歌劇~蝴蝶夫人 介紹

Andrew Huang (’29) Jan. 17, 2023

在講蝴蝶夫人整部歌劇之前， 我想要先跟大家提一下什麼是歌劇。用我自己的定義的話，歌劇就是一個古典音樂的表演形式，把戲劇跟唱歌融合在一起，大多都會是用義大利文，也有一些用德文或是法文，而當時的歌劇，就有點像我們現在的電影，是屬於大眾的娛樂。講到蝴蝶夫人，一定會想到普契尼的三大歌劇，分別是蝴蝶夫人、波西米亞人和托斯卡。

普契尼於1858年出生在義大利的一個城市-盧卡，他是一位義大利寫實歌劇的作曲家，寫的歌劇總共有12部，分別是女妖、艾德加、瑪儂雷斯考、波西米亞人、托斯卡、蝴蝶夫人、西部姑娘、燕子、杜蘭朵和三聯劇外套、修女安潔莉卡跟Gianni schicchi。普契尼因為得了咽喉癌，在1924年過世了，當時他才65歲。有個關於普契尼的番外篇，他是一個很愛抽菸的人，還曾經為了買香菸， 把管風琴管子拆下來拿去賣呢！

蝴蝶夫人這部義大利文歌劇的首演日期是1904年的2月17日，地點在米蘭的歌劇院，如同我們之前說過的塞維亞理髮師，蝴蝶夫人的首演結果不是那麼好，於是普契尼修改了一些部份，然後到布雷西亞大劇院上演，演完後獲得觀眾們熱烈的鼓掌，普契尼還被叫到台前謝幕前了十次，甚至在1907年的時候，還在紐約大都會歌劇院上演！

蝴蝶夫人是由一位美國的戲劇製作人 David Belasco 寫的劇本，而這個劇本是改編自一位美國律師 John Luther Long 寫的短篇小說。蝴蝶夫人的發生地點在日本長崎，據說蝴蝶夫人的取景是在日本長崎的東山手十二號館，那是一棟西式建築，在真正的東山手十二號館裡，展示了外國人來日本定居時，建造的私立小學有關歷史紀錄。

蝴蝶夫人這部歌劇介紹角色是很重要的，所以我會先把各個角色一一介紹給大家！

主角–蝴蝶，她真正的名字叫Cio Cio San，她是一位日本的藝技，也就是在日 本的女性表演藝術工作者，是由女高音來擔任。

男主角–平克頓，他是一位美國海軍，因為工作的船停靠長崎，所以就到了日本，此角色由男高音來擔任。

Suzuki–蝴蝶的僕人， 她非常同情蝴蝶，也常常替蝴蝶著想，由次女高音來擔任。

夏普萊斯–美國的領事，在歌劇裡的角色是平克頓和蝴蝶的中間人，平克頓寫的信也都是由他交給蝴蝶，他也常常關心蝴蝶跟勸阻平克頓，這點我們講劇情的時候還會再提到，此角色是由男中音來擔任。

五郎Goro（Go ㄌㄡˇ )，他就是出壞主意的那個， 也會欺騙蝴蝶， 此角色這由男高音擔任。

第一幕，簡單來說就是蝴蝶跟平克頓的婚禮，這裡普契尼用到了合唱團當作蝴蝶的親戚和朋友，五郎跟夏普萊斯也都在現場，夏普萊斯知道平克頓有一天一定會忘記蝴蝶, 所以他還勸阻了平克頓, 可惜平克頓沒有聽他的話。平克頓跟蝴蝶都簽了結婚證書，婚禮舉行到一半，蝴蝶的叔叔憤怒罵蝴蝶，責罵她怎麼可以違反他們的信仰，罵完後，親戚朋友們都沮喪的回家去了，還同時喊著蝴蝶的名字，讓蝴蝶很有挫折感，平克頓溫柔的安慰她，兩個人唱著美麗的二重唱，第一幕的劇情大概就是這樣！

第二幕則是三年後的事情了，平克頓離開日本回到了美國，Suzuki一直跟蝴蝶說平克頓不會回來了，可是蝴蝶一直懷抱著希望覺得平克頓還會回來，她甚至還說她是全日本最開心的女人，在這裡，蝴蝶會演唱一首非常優美的詠嘆調 (附說明) – 美好的一日！這首詠嘆調的內容是蝴蝶在想像平克頓回來的那一天。接著，夏普萊斯出現了，拿著一封平克頓寫回來的信，蝴蝶迫不及待要看了！突然，日本的貴族山鳥出現了， 山鳥已經結婚又離婚很多次了，這一次他來找了蝴蝶，蝴蝶當然拒絕山鳥的求婚，山鳥的到來也是五郎的計畫！他走了以後，夏普萊斯就把信讀給蝴蝶聽，在場的五郎也是邊笑邊聽，這時候蝴蝶才發現平克頓已經對她沒有興趣了！夏普萊斯跟五郎走了以後，蝴蝶跟他的僕人Suzuki聽到遠方傳來的槍聲，又看到了一艘美國來的白船，原來是平克頓回來了，蝴蝶覺得夏普萊斯一定在說謊，蝴蝶跟suzuki 把花園撒滿了花瓣，並換上華麗的衣服，抱著他們的孩子等待平克頓！

第三幕 Suzuki 前來迎接的平克頓，才發現平克頓又娶了一位美國女子，這時候平克頓也才發現他錯了, 一直罵自己是懦夫，馬上溜走，只剩下他的新婚妻子，其實平克頓來日本的目的是要帶走蝴蝶最寶貴的孩子，平克頓還不敢自己去要， 還請他的新婚妻子去跟蝴蝶要孩子。Suzuki 叫蝴蝶不要出來，怕她過度傷心，可是蝴蝶還是出來了，這時她才發現，平克頓早已經娶了另外一個女人，而且還是要來把她最寶貴的孩子帶走。蝴蝶要求平克頓要在三十分鐘以內來找她，她才肯把孩子安心的交給他們，可是當平克頓來的時候，已經太晚了，蝴蝶已用他父親送她的劍自殺了！

歌劇就是這樣收尾的，沒錯……這是一部慘慘的悲…劇…。